＞必ずお読みください（お客様へのお願い）
Request to customers
Request to customers
060602
井上祐希 染釉滴マグカップ
･寸法: 直径11.0cm × 高さ9.5cm（ハンドル含む13.4cm）
･重量: 282g
･材質: 磁器
大きめサイズのマグカップ（スープカップ）です。複数の色を重ねた釉薬の“滴”が美しく、手の込んだ表情豊かな一品です。
Yuki Inoue – Dripped Glaze Mug Cup
･Size: Diameter 11.0cm × Height 9.5cm (13.4cm including handle)
･Weight: 289 g
･Material: Porcelain
A large, soup-sized mug featuring layered glazes in multiple hues. The expressive dripped glaze detail highlights the craftsmanship and creates a richly textured finish.
※注意事項
作家による手仕事のため、模様・形状・色味・サイズには個体差がございます。陶磁器特有の鉄粉や細かなキズが見られる場合もあります。
Note:
All products are handmade by the artist. Variations in pattern, shape, colour, and size may occur. Small iron spots or minor marks unique to ceramic works may also be present.